About this Bundle

Join “Mastering Paraphrasing to Improve Skills in All Interpreting Modes” on September 5 from 9 am to 11 am Pacific Time and strengthen the paraphrasing techniques and mental agility needed for accurate interpreting across all modes.

Then attend “Interpreting for Addiction Services” on October 17 & 24 from 9 am to 12:30 pm Pacific Time and build confidence interpreting in substance use disorder settings through terminology practice, sight translation, and dialogue interpreting exercises.

Continue with “Interpreting for Spiritual Care” on November 21 from 9 am to 12 pm Pacific Time, exploring common challenges and effective strategies for sensitive spiritual care encounters in healthcare settings.

Finish with “Netflix and Learn: Unconventional Resources for Learning Medical Terminology” on December 5 from 9 am to 11 am Pacific Time and discover creative ways to strengthen medical vocabulary through books, podcasts, and TV shows.

Total CE Credits:

13.5 CCHI CE hours

14 ATA CE points

1.3 IMIA CEUs

12 Washington DSHS hours

Bundle includes

Here are all the courses that are included in your bundle.

Instructor(s)

Instructor

Yuliya Speroff

Yuliya Speroff is a nationally certified Russian<>English healthcare and social service interpreter, an experienced interpreter trainer and curriculum developer, and the Interpreter Supervisor at Harborview Medical Center in Seattle, WA. Her experience as an interpreter trainer includes teaching both CE classes and basic medical interpreter training courses for major professional organizations across the United States, Yuliya’s classes are highly interactive, designed to foster deep engagement with the material and support the practical application of complex concepts. She was recognized as Interpreter of the Year by the California Healthcare Interpreting Association (CHIA) in 2021 She currently serves on the board of directors for both NCIHC and CHIA.